Bible & CanonsA research library with ArxoSources & method ↗

Old Testament

Exodus 22

Hebrew · WLC / OSHB · 30 source records

אִם־זָרְחָ֥ה הַ/שֶּׁ֛מֶשׁ עָלָ֖י/ו דָּמִ֣ים ל֑/וֹ שַׁלֵּ֣ם יְשַׁלֵּ֔ם אִם־אֵ֣ין ל֔/וֹ וְ/נִמְכַּ֖ר בִּ/גְנֵבָתֽ/וֹ׃
6 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

IfTheThiefHasNoMeansHeMayBeSoldTheSpokenIfTheThiefHasNoMeansHeMayBeSoldTheSpokenTheThiefShallPayForTheThingTakenTheThiefShallPayForTheThingTakenDaylightBreakInKillingHasBloodguiltThiefWithoutMeansIsSubjectToSaleForTheft
כִּ֤י יַבְעֶר־אִישׁ֙ שָׂדֶ֣ה אוֹ־כֶ֔רֶם וְ/שִׁלַּח֙ אֶת־בעיר/ה וּ/בִעֵ֖ר בִּ/שְׂדֵ֣ה אַחֵ֑ר מֵיטַ֥ב שָׂדֵ֛/הוּ וּ/מֵיטַ֥ב כַּרְמ֖/וֹ יְשַׁלֵּֽם׃ ס
3 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheOpenerOfTheDitchShallPayForWhatFellIntoItTheSpokenTheOpenerOfTheDitchShallPayForWhatFellIntoItGrazingOthersFieldRequiresBestRestitution
כִּֽי־תֵצֵ֨א אֵ֜שׁ וּ/מָצְאָ֤ה קֹצִים֙ וְ/נֶאֱכַ֣ל גָּדִ֔ישׁ א֥וֹ הַ/קָּמָ֖ה א֣וֹ הַ/שָּׂדֶ֑ה שַׁלֵּ֣ם יְשַׁלֵּ֔ם הַ/מַּבְעִ֖ר אֶת־הַ/בְּעֵרָֽה׃ ס
3 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheOneWhoCausesTheBurningShallPayForItTheSpokenTheOneWhoCausesTheBurningShallPayForItKindlerMakesRestitutionForConsumedProperty
כִּֽי־יִתֵּן֩ אִ֨ישׁ אֶל־רֵעֵ֜/הוּ כֶּ֤סֶף אֽוֹ־כֵלִים֙ לִ/שְׁמֹ֔ר וְ/גֻנַּ֖ב מִ/בֵּ֣ית הָ/אִ֑ישׁ אִם־יִמָּצֵ֥א הַ/גַּנָּ֖ב יְשַׁלֵּ֥ם שְׁנָֽיִם׃
3 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheSpokenTheThiefShallPayDoubleToTheDepositaryTheThiefShallPayDoubleToTheDepositaryDepositedTheftFoundThiefOwesDouble
אִם־לֹ֤א יִמָּצֵא֙ הַ/גַּנָּ֔ב וְ/נִקְרַ֥ב בַּֽעַל־הַ/בַּ֖יִת אֶל־הָֽ/אֱלֹהִ֑ים אִם־לֹ֥א שָׁלַ֛ח יָד֖/וֹ בִּ/מְלֶ֥אכֶת רֵעֵֽ/הוּ׃
4 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheMasterOfTheHouseShallComeNearToGodTheSpokenTheMasterOfTheHouseShallComeNearToGodConvictedKeeperOwesDoubleKeeperWithoutFoundThiefAppearsBeforeForum
עַֽל־כָּל־דְּבַר־פֶּ֡שַׁע עַל־שׁ֡וֹר עַל־חֲ֠מוֹר עַל־שֶׂ֨ה עַל־שַׂלְמָ֜ה עַל־כָּל־אֲבֵדָ֗ה אֲשֶׁ֤ר יֹאמַר֙ כִּי־ה֣וּא זֶ֔ה עַ֚ד הָֽ/אֱלֹהִ֔ים יָבֹ֖א דְּבַר־שְׁנֵי/הֶ֑ם אֲשֶׁ֤ר יַרְשִׁיעֻ/ן֙ אֱלֹהִ֔ים יְשַׁלֵּ֥ם שְׁנַ֖יִם לְ/רֵעֵֽ/הוּ׃ ס
10 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

GodShallJudgeBetweenThemAndTheOneWhoLashedTheDepositTheMasterOfTheHouseShallBringTheMatterBeforeGodTheMasterOfTheHouseShallNotConfessTakingTheDepositTheOneWhoLashedTheDepositShallPayDoubleTheSpokenGodShallJudgeBetweenThemAndTheOneWhoLashedTheDepositTheSpokenTheMasterOfTheHouseShallBringTheMatterBeforeGodTheSpokenTheMasterOfTheHouseShallNotConfessTakingTheDepositTheSpokenTheOneWhoLashedTheDepositShallPayDoubleEveryPropertyDisputeComesBeforeForumPersonCondemnedByForumOwesDouble
כִּֽי־יִתֵּן֩ אִ֨ישׁ אֶל־רֵעֵ֜/הוּ חֲמ֨וֹר אוֹ־שׁ֥וֹר אוֹ־שֶׂ֛ה וְ/כָל־בְּהֵמָ֖ה לִ/שְׁמֹ֑ר וּ/מֵ֛ת אוֹ־נִשְׁבַּ֥ר אוֹ־נִשְׁבָּ֖ה אֵ֥ין רֹאֶֽה׃
5 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheOwnerOfTheBorrowedAnimalShallNotPayTheOwnerShallNotBeClaimedForPaymentWithoutWitnessTheSpokenTheOwnerOfTheBorrowedAnimalShallNotPayTheSpokenTheOwnerShallNotBeClaimedForPaymentWithoutWitnessOathAcceptedForUnwitnessedEntrustedAnimalLoss
שְׁבֻעַ֣ת יְהוָ֗ה תִּהְיֶה֙ בֵּ֣ין שְׁנֵי/הֶ֔ם אִם־לֹ֥א שָׁלַ֛ח יָד֖/וֹ בִּ/מְלֶ֣אכֶת רֵעֵ֑/הוּ וְ/לָקַ֥ח בְּעָלָ֖י/ו וְ/לֹ֥א יְשַׁלֵּֽם׃
7 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheOwnerOfTheBorrowedAnimalShallNotPayTheOwnerShallNotBeClaimedForPaymentWithoutWitnessTheOwnerShallSupportHisAnswerByTheOathOfYahwehTheSpokenTheOwnerOfTheBorrowedAnimalShallNotPayTheSpokenTheOwnerShallNotBeClaimedForPaymentWithoutWitnessTheSpokenTheOwnerShallSupportHisAnswerByTheOathOfYahwehOathAcceptedForUnwitnessedEntrustedAnimalLoss
אִם־בְּעָלָ֥י/ו עִמּ֖/וֹ לֹ֣א יְשַׁלֵּ֑ם אִם־שָׂכִ֣יר ה֔וּא בָּ֖א בִּ/שְׂכָרֽ/וֹ׃ ס
7 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheBorrowerShallPayForTheBorrowedThingTheOwnerShallNotHoldTheSokirToPaymentTheSpokenTheBorrowerShallPayForTheBorrowedThingTheSpokenTheOwnerShallNotHoldTheSokirToPaymentHireIncludesLossOwnerPresentCreatesNoRestitutionStatusOwnerPresentExcludesBorrowingRestitution
אִם־מָאֵ֧ן יְמָאֵ֛ן אָבִ֖י/הָ לְ/תִתָּ֣/הּ ל֑/וֹ כֶּ֣סֶף יִשְׁקֹ֔ל כְּ/מֹ֖הַר הַ/בְּתוּלֹֽת׃ ס
5 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheFatherShallNotRefuseHisDaughterToTheSuitorTheFatherShallWeighOutSilverAsTheBridePriceTheSpokenTheFatherShallNotRefuseHisDaughterToTheSuitorTheSpokenTheFatherShallWeighOutSilverAsTheBridePriceFatherMayRefuseMarriageButDowryRemainsDue
וְ/גֵ֥ר לֹא־תוֹנֶ֖ה וְ/לֹ֣א תִלְחָצֶ֑/נּוּ כִּֽי־גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּ/אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
8 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

NoOneShallOppressTheSojournerNoOneShallWrongTheSojournerTheSpokenNoOneShallOppressTheSojournerTheSpokenNoOneShallWrongTheSojournerAfflictStrangerOppressStrangerInExodus22StrangerMustNotBeOppressedInExodus22StrangerMustNotBeWrongedOrOppressed
אִם־עַנֵּ֥ה תְעַנֶּ֖ה אֹת֑/וֹ כִּ֣י אִם־צָעֹ֤ק יִצְעַק֙ אֵלַ֔/י שָׁמֹ֥עַ אֶשְׁמַ֖ע צַעֲקָתֽ/וֹ׃
4 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheOppressedShallAnswerTheOppressorTheOppressorShallNotBeSilentAboutTheCryTheSpokenTheOppressedShallAnswerTheOppressorTheSpokenTheOppressorShallNotBeSilentAboutTheCry
וְ/חָרָ֣ה אַפִּ֔/י וְ/הָרַגְתִּ֥י אֶתְ/כֶ֖ם בֶּ/חָ֑רֶב וְ/הָי֤וּ נְשֵׁי/כֶם֙ אַלְמָנ֔וֹת וּ/בְנֵי/כֶ֖ם יְתֹמִֽים׃ פ
אִם־כֶּ֣סֶף׀ תַּלְוֶ֣ה אֶת־עַמִּ֗/י אֶת־הֶֽ/עָנִי֙ עִמָּ֔/ךְ לֹא־תִהְיֶ֥ה ל֖/וֹ כְּ/נֹשֶׁ֑ה לֹֽא־תְשִׂימ֥וּ/ן עָלָ֖י/ו נֶֽשֶׁךְ׃
6 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

NoOneShallLendToThePoorOnInterestTheSpokenNoOneShallLendToThePoorOnInterestInterestOnLoanToPoorLoanToPoorMayNotCarryInterestLoanToPoorMayNotUseOppressiveExactionOppressiveExactionFromPoorBorrower
כִּ֣י הִ֤וא כסות/ה לְ/בַדָּ֔/הּ הִ֥וא שִׂמְלָת֖/וֹ לְ/עֹר֑/וֹ בַּ/מֶּ֣ה יִשְׁכָּ֔ב וְ/הָיָה֙ כִּֽי־יִצְעַ֣ק אֵלַ֔/י וְ/שָׁמַעְתִּ֖י כִּֽי־חַנּ֥וּן אָֽנִי׃ ס
2 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

ThePledgeTakerMayHoldAPledgeOfTheStrangerLodgingWithHimTheSpokenThePledgeTakerMayHoldAPledgeOfTheStrangerLodgingWithHim
מְלֵאָתְ/ךָ֥ וְ/דִמְעֲ/ךָ֖ לֹ֣א תְאַחֵ֑ר בְּכ֥וֹר בָּנֶ֖י/ךָ תִּתֶּן־לִּֽ/י׃
8 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

NoOneShallWithholdHisProduceAndHisBloodTheFatherShallGiveHisFirstbornToTheLordTheSpokenNoOneShallWithholdHisProduceAndHisBloodTheSpokenTheFatherShallGiveHisFirstbornToTheLordFirstbornSonIsToBeGivenFirstfruitsMayNotBeWithheldGiveFirstbornSonWithholdFirstfruits
כֵּֽן־תַּעֲשֶׂ֥ה לְ/שֹׁרְ/ךָ֖ לְ/צֹאנֶ֑/ךָ שִׁבְעַ֤ת יָמִים֙ יִהְיֶ֣ה עִם־אִמּ֔/וֹ בַּ/יּ֥וֹם הַ/שְּׁמִינִ֖י תִּתְּנ/וֹ־לִֽ/י׃
6 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

TheHearerShallDoSoForHisLambTheHearerShallGiveTheSeventhDayToTheLordTheSpokenTheHearerShallDoSoForHisLambTheSpokenTheHearerShallGiveTheSeventhDayToTheLordFirstbornAnimalGivenOnEighthDayGiveFirstbornAnimalOnEighthDay
וְ/אַנְשֵׁי־קֹ֖דֶשׁ תִּהְי֣וּ/ן לִ֑/י וּ/בָשָׂ֨ר בַּ/שָּׂדֶ֤ה טְרֵפָה֙ לֹ֣א תֹאכֵ֔לוּ לַ/כֶּ֖לֶב תַּשְׁלִכ֥וּ/ן אֹתֽ/וֹ׃ ס
11 retained model references

References may include alternative or legacy models. Their presence does not assert normative completeness.

NoOneShallEatTheTornThingTheDogShallReceiveTheTornThingTheMenOfHolinessShallBeTheLordsOwnTheSpokenNoOneShallEatTheTornThingTheSpokenTheDogShallReceiveTheTornThingTheSpokenTheMenOfHolinessShallBeTheLordsOwnAddresseesReceiveHolyPeopleStatusCastTornFleshToDogsEatTornFleshTornFleshMayNotBeEatenTornFleshMustBeCastToDogs